{"id":9953,"date":"2016-03-08T17:21:21","date_gmt":"2016-03-08T17:21:21","guid":{"rendered":"http:\/\/rurallascolonias.com.ar\/?p=9953"},"modified":"2016-03-08T17:21:21","modified_gmt":"2016-03-08T17:21:21","slug":"en-el-diadelamujer-una-historia-sobre-tamberas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/rurallascolonias.com.ar\/?p=9953","title":{"rendered":"En el #D\u00edaDeLaMujer una historia sobre tamberas"},"content":{"rendered":"<p><em><strong><a href=\"http:\/\/rurallascolonias.com.ar\/?attachment_id=9954\" rel=\"attachment wp-att-9954\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-9954\" src=\"http:\/\/rurallascolonias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Familia-de-mujeres-decididas-que-llevan-adelante-un-tambo.jpg\" alt=\"Familia-de-mujeres-decididas-que-llevan-adelante-un-tambo\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/rurallascolonias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Familia-de-mujeres-decididas-que-llevan-adelante-un-tambo.jpg 300w, http:\/\/rurallascolonias.com.ar\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Familia-de-mujeres-decididas-que-llevan-adelante-un-tambo-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Art\u00edculo de hace poco m\u00e1s de un a\u00f1o sobre una familia de mujeres decididas que llevan adelante un tambo<\/strong><\/em><!--more--><br \/>\nGraciela Wernli tiene 42 a\u00f1os y maneja las riendas de un campo cercano a Viale con sus hijas. La tarea se concreta con fuerza y voluntad que se renuevan con cada amanecer. Son un ejemplo.<\/p>\n<p>En el kil\u00f3metro 38 de la ruta nacional N\u00ba 18 hay un campo de unas 300 hect\u00e1reas. Es un lugar solitario rodeado de pasto, llanuras trigueras y unos pocos \u00e1rboles. A m\u00e1s de 25 kil\u00f3metros hacia el oeste se encuentra el ingreso a Viale, una localidad del Departamento de Paran\u00e1.<\/p>\n<p>Este campo, con n\u00edtidos cielos azules y su aire puro como el del desierto, tiene una atm\u00f3sfera amigable, de gente laburadora y dispuesta al di\u00e1logo. Se trata de la familia Wernli, quienes viven en estas tierras hace 36 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Todo empez\u00f3 cuando Raquel y Delsio, quienes ahora tienen 74 a\u00f1os y 80 respectivamente, se mudaron con sus ocho hijos desde la localidad rural de Colonia Celina a este campo. Graciela Wernli, de 42 a\u00f1os, quien es la menor de las hijas mujeres del matrimonio, relat\u00f3 a UNO: \u201cEn Colonia Celina mis padres ten\u00edan un campo y se dedicaban al tambo. Ellos empezaron esta profesi\u00f3n con una vaca y de a poco fueron creciendo. Un d\u00eda, cuando yo ten\u00eda 6 a\u00f1os, a mis padres les surgi\u00f3 la oportunidad de venir a estas tierras cerca de Viale. As\u00ed que compraron unas 100 hect\u00e1reas y las otras 200 las arrendaron\u201d.<\/p>\n<p>Fue desde ese momento, el 15 de enero de 1979, que la familia Wernli se instal\u00f3 en el campo que hoy lleva adelante Graciela, la \u00fanica hija del matrimonio que decidi\u00f3 seguir con el negocio tambero que iniciaron sus padres en Colonia Celina con una vaca y hoy el n\u00famero de estos animales supera las tres centenas.<\/p>\n<p>\u201cMis hermanos y hermanas decidieron seguir diferentes rumbos. Algunos siguieron una carrera universitaria y otros se mudaron a Paran\u00e1. Yo decid\u00ed quedarme y hacerme cargo del tambo luego de terminar la escuela Secundaria en Viale\u201d, cont\u00f3 Graciela orgullosa de su elecci\u00f3n y agreg\u00f3: \u201cSiempre estuve en el campo. Me dediqu\u00e9 desde chiquita a los quehaceres del lugar. Ten\u00eda como 11 a\u00f1os cuando me ense\u00f1aron a manejar un tractor y a alimentar los terneritos\u201d.<\/p>\n<p>A cargo del tambo con sus hijas<\/p>\n<p>Hoy Graciela se encarga de la administraci\u00f3n del tambo y de orde\u00f1ar las vacas dos veces al d\u00eda: primero a las 5 y luego a las 16. Pero el trabajo en la fosa del tambo no lo hace completamente sola, tiene la ayuda de sus cinco hijas mujeres y, adem\u00e1s, de seis empleados, tres de estos mujeres. \u201cSi bien me encargo de todo en el campo; de administrar el tambo, trabajar en la fosa y alimentar a los terneros y dem\u00e1s tareas; tengo la ayuda de mis hijas y de tres empleados varones y tres mujeres. Pero no siempre estamos todos juntos trabajando, nos vamos rotando para que todos puedan descansar durante la semana\u201d, cont\u00f3 Graciela, y destac\u00f3: \u201cEn la fosa somos tres o cuatro personas las que orde\u00f1amos unas 250 vacas. Se trabaja todos los d\u00edas, hasta los feriados como Navidad y A\u00f1o Nuevo. Por eso vamos turn\u00e1ndonos para que cada uno pueda tomarse los francos. Aunque yo nunca me tomo descanso\u201d.<\/p>\n<p>A la \u00faltima frase de la mujer de 42 a\u00f1os, su hija Carolina de 24 a\u00f1os agreg\u00f3: \u201cMi mam\u00e1 no descansa. Siempre est\u00e1 trabajando y pendiente del campo. Nosotras tratamos de ayudarla, pero creo que ninguna mujer se compara con ella, tiene mucha fuerza f\u00edsica y de voluntad\u201d. Graciela se cas\u00f3 dos veces. Con el primer esposo tuvo dos hijas: Carolina de 24 a\u00f1os y Evelin de 23. Y, con la segunda pareja tuvo a Romina de 12, Melina de 11, Delfina de 9 y El\u00edas de 5. La mujer que hoy lleva adelante el tambo de los Wernli explic\u00f3: \u201cNinguno de mis esposos se dedica plenamente al campo. Edgardo, mi primer esposo, era polic\u00eda y muri\u00f3 hace unos seis a\u00f1os en un accidente de tr\u00e1nsito. Mientras que Walter, mi segundo esposo, se dedica a entrenar caballos. As\u00ed que soy yo quien est\u00e1 a cargo del campo porque mis padres ya est\u00e1n grandes para trabajar, ellos est\u00e1n jubilados\u201d.<\/p>\n<p>Graciela les ense\u00f1\u00f3 a sus cinco hijas mujeres, al var\u00f3n a\u00fan no porque es muy chiquito, todo lo que sabe de la vida rural y ellas pueden asegurar que trabajar en el campo tiene sus beneficios: \u201cEst\u00e1 buen\u00edsimo que cuando ten\u00e9s 8 o 9 a\u00f1os te ense\u00f1en a manejar tractores o camionetas, a alimentar a los terneros, a andar a caballo, a orde\u00f1ar vacas y a hacer trabajos de fuerza. Porque de esta manera, cuando uno es m\u00e1s grande, todo le resulta m\u00e1s f\u00e1cil y nada le implica un riesgo u obst\u00e1culo\u201d, se\u00f1al\u00f3 Carolina, a lo que adhiri\u00f3 su hermana Evelin.<\/p>\n<p>Las m\u00e1s peque\u00f1as de las hijas de Graciela es Delfina, con 9 a\u00f1os, quien seg\u00fan explic\u00f3 su madre colabora con entusiasmo y trabaja en la medida de sus posibilidades: \u201cMe gusta darle de comer y beber a los terneros\u201d, apunt\u00f3 la peque\u00f1a mientras correteaba descalza por el campo.<\/p>\n<p>Todas las hijas de Graciela ayudan en el tambo que lleva adelante su madre. Ninguna se queja, al contrario, muestran gran predisposici\u00f3n por aprender sobre las tareas rurales. \u201cMis dos hijas mayores combinan sus estudios universitarios con el trabajo en el tambo al igual que mis hijas m\u00e1s chicas, que van a la escuela Primaria o Secundaria en Viale y luego tambi\u00e9n colaboran con las tareas del campo\u201d, relat\u00f3 Graciela, y afirm\u00f3 que en su campo la mayor\u00eda son mujeres: \u201cYo con mis hijas somos seis mujeres m\u00e1s las empleadas en total somos nueve. As\u00ed que se puede decir que superamos a los hombres en este campo que solo son cuatro: tres empleados en el tambo y uno que conduce un tractor\u201d.<\/p>\n<p>Respecto del trabajo de la mujer en el campo, Graciela detall\u00f3 que lo ve como algo natural y normal pero que a su alrededor no es as\u00ed. \u201cLas mujeres que veo trabajando en otros campos tienen tareas secundarias y son los hombres quienes llevan adelante el campo. Es muy diferente a como lo veo ac\u00e1, en donde abundan las mujeres y todos trabajamos por igual\u201d, se\u00f1al\u00f3, y continu\u00f3: \u201cTal vez haya en alg\u00fan campo una mujer que tenga tareas primarias y haga trabajos de fuerza, aunque no conozco por ac\u00e1 cerca, las que conozco generalmente trabajan un poco en el tambo y luego se dedican a las tareas de limpieza que son las que los hombres no hacen. Adem\u00e1s hay una tarea que hago y que no conozco a ninguna mujer que la haga, se trata de hacer inseminaci\u00f3n artificial en las vacas para que tengan cr\u00edas\u201d. A lo que Carolina adhiri\u00f3: \u201cSe aprende mucho del trabajo en el campo. Te hace fuerte como mujer y se aprende a no subestimar a las personas por el g\u00e9nero. Todos somos iguales y cualquiera puede llevar adelante el trabajo que desee siempre que quiera\u201d.<\/p>\n<p>Mujeres, el 20% de la fuerza laboral<\/p>\n<p>De acuerdo con el estudio El estado mundial de la agricultura y la alimentaci\u00f3n 2013-2014 de la Organizaci\u00f3n para la Alimentaci\u00f3n y la Agricultura (FAO, por su sigla en ingl\u00e9s), las mujeres representan el 20% de la fuerza laboral en el campo en los pa\u00edses de Latinoam\u00e9rica.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el informe agrega que las mujeres aportan contribuciones esenciales a la econom\u00eda rural de todas las regiones de los pa\u00edses en desarrollo en calidad de agricultoras, trabajadoras y empresarias. Sin embargo, hay una constante que se repite de manera sorprendente y uniforme en todos los pa\u00edses de Latinoam\u00e9rica y es que las mujeres tienen menor acceso que los hombres a los activos, insumos y servicios, as\u00ed como a menores oportunidades de empleo rural.<\/p>\n<p>En el agro el trabajo de las mujeres parece invisible<\/p>\n<p>La ingeniera agr\u00f3noma Mar\u00eda Cristina Biaggi asegura en su estudio Situaci\u00f3n actual y pol\u00edtica para la equidad de g\u00e9nero en \u00e1reas rurales que estas labores son un \u201ctrabajo invisible\u201d para las mujeres ya que no es reconocido como tal por el hombre.<\/p>\n<p>Y se\u00f1ala que es necesario destacar el papel de la mujer en el campo, como por ejemplo el de Agustina L\u00f3pez de Osornio, la madre de Juan Manuel de Rosas, quien fue una de las mujeres que se ocup\u00f3 personalmente de la hacienda en tiempos en los que eran los hombres quienes sol\u00edan llevar a cabo estas tareas. \u201cEn general las mujeres estaban abocadas a tareas m\u00e1s hogare\u00f1as, aunque hubo varias que tuvieron a cargo las estancias familiares, sobre todo si las tierras proven\u00edan de sus familias y no de las de sus maridos\u201d, explica Biaggi y esta cita concuerda con la experiencia de vida de Graciela Wernli.<\/p>\n<p>El estudio advierte: \u201cLa mujer en el campo hoy hace de todo, no tiene reservada una tarea como exclusiva sino que se ocupa de muchas cosas: de administrar la producci\u00f3n, de los chicos, de la casa, de ir y venir al pueblo o la ciudad para hacer tr\u00e1mites\u201d, detalla la ingeniera agr\u00f3noma y agrega que el lugar de una mujer en el campo es \u201cinvisible y es igual al de una mujer de la ciudad que se ocupa de los chicos y trabajar, aunque la mujer que vive en el campo no le hace asco a nada\u201d.<\/p>\n<p>Tal vez lo que sucede en el mundo del polvo sirva para ilustrar una situaci\u00f3n que requiere de tiempo y de reivindicaciones sociales para equilibrar la balanza laboral. Es necesario demostrar que el trabajo rural tambi\u00e9n lo hacen mujeres y est\u00e1 popularizado como una pr\u00e1ctica \u00fanicamente masculina. Hay que brindar para que las mujeres en el \u00e1mbito rural no permanezcan \u201cinvisibles\u201d y se empiecen a notar.<br \/>\nhttp:\/\/www.unoentrerios.com.ar<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Art\u00edculo de hace poco m\u00e1s de un a\u00f1o sobre una familia de mujeres decididas que llevan adelante un tambo<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[2659],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/rurallascolonias.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9953"}],"collection":[{"href":"http:\/\/rurallascolonias.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/rurallascolonias.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rurallascolonias.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/rurallascolonias.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9953"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/rurallascolonias.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9955,"href":"http:\/\/rurallascolonias.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9953\/revisions\/9955"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/rurallascolonias.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/rurallascolonias.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/rurallascolonias.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}